1 00:00:07,931 --> 00:00:09,411 - Kamu menjalankan Black Rock Boys? 2 00:00:09,413 --> 00:00:11,593 - Aku suka hal-hal yang berbahaya. Anda tahu itu. 3 00:00:11,586 --> 00:00:14,446 Sebelumnya, pada "Semua Pria Ratu"-- 4 00:00:14,448 --> 00:00:17,338 - Tolong turunkan aku! Aku ingin membuat kesepakatan denganmu. 5 00:00:17,344 --> 00:00:19,284 Berikan dia padaku. - Siapa "dia"? 6 00:00:19,275 --> 00:00:21,165 - Aku ingin bicara denganmu tentang itu 7 00:00:21,172 --> 00:00:23,172 memesan beberapa orangmu akhir pekan ini. 8 00:00:23,172 --> 00:00:24,972 - Jadi, berapa banyak yang kamu inginkan? 9 00:00:24,965 --> 00:00:26,965 - Semuanya Saya pernah melihat menari di sini. 10 00:00:26,965 --> 00:00:28,585 - Kamu tahu kita punya untuk menemukannya, kan? 11 00:00:28,586 --> 00:00:29,926 - Ya. 12 00:00:29,931 --> 00:00:31,141 - Aku tidak suka jalang tidak stabil di luar sana 13 00:00:31,137 --> 00:00:32,547 kecuali aku memperhatikannya. 14 00:00:35,862 --> 00:00:37,282 - AMP: [mendengus] 15 00:00:41,620 --> 00:00:47,310 - ♪ 16 00:00:55,241 --> 00:00:57,901 - Nona Patrice Ellis? 17 00:00:57,896 --> 00:01:00,206 - Apa-apaan ini apa yang kamu lakukan di sini? 18 00:01:00,206 --> 00:01:03,476 - Anakmu punya beberapa miliknya teman menyerang keponakanku, Amp. 19 00:01:05,586 --> 00:01:08,336 - Aku tidak ikut suasana hati untuk ini. 20 00:01:08,344 --> 00:01:10,144 - Kita akan pesan ini percakapan di sini dan saat ini, 21 00:01:10,137 --> 00:01:11,787 atau kita akan memilikinya di pemakaman Terry. 22 00:01:15,793 --> 00:01:17,033 - Dan kamu? 23 00:01:17,034 --> 00:01:19,344 - Biru, milik Nyonya kepala keamanan. 24 00:01:22,448 --> 00:01:23,898 - Nyonya? 25 00:01:23,896 --> 00:01:26,026 Putri Cadillac? 26 00:01:26,034 --> 00:01:27,624 - Ya. 27 00:01:27,620 --> 00:01:30,100 Sekarang, Nona Ellis, aku akan pergi buat ini dengan sangat cepat. 28 00:01:30,103 --> 00:01:33,383 Saya hanya bisa membayangkan apa yang Anda dan keluargamu telah melaluinya 29 00:01:33,379 --> 00:01:36,029 dengan kematian putrimu. 30 00:01:36,034 --> 00:01:39,314 Keponakan saya, Amp, sangat menyesal. 31 00:01:39,310 --> 00:01:40,970 Sekarang, saya di sini bukan untuk bertanya kepada Anda untuk memaafkannya, 32 00:01:40,965 --> 00:01:42,615 karena itu antara kamu dan Tuhan. 33 00:01:43,931 --> 00:01:48,211 Namun dia melakukan kesalahan besar, dan dia telah membayar kesalahannya. 34 00:01:48,206 --> 00:01:50,026 Dia melakukan waktunya. 35 00:01:50,034 --> 00:01:53,284 Sekarang dia sudah keluar, dan dia sedang mencoba untuk menyatukan kembali hidupnya. 36 00:01:55,931 --> 00:01:57,281 - [mencemooh] 37 00:01:59,137 --> 00:02:04,757 Apa aku seharusnya... merasa tidak enak? 38 00:02:04,758 --> 00:02:08,828 Karena dia punya pasangan benjolan dan memar? 39 00:02:08,827 --> 00:02:11,617 Saya tidak. 40 00:02:11,620 --> 00:02:16,000 Tempat tidur putriku masih ada kosong, 41 00:02:16,000 --> 00:02:18,140 seperti yang sudah terjadi selama sembilan tahun terakhir. 42 00:02:18,137 --> 00:02:20,757 Dia tidak akan pernah kembali. 43 00:02:22,862 --> 00:02:28,792 Jadi maafkan saya jika tidak menitikkan air mata untuk keponakanmu. 44 00:02:28,793 --> 00:02:31,693 - Aku benci jika kamu memilikinya untuk menguburkan putramu 45 00:02:31,689 --> 00:02:34,309 di samping putrimu. 46 00:02:34,310 --> 00:02:37,030 Bicaralah dengan putramu. 47 00:02:37,034 --> 00:02:38,794 Hanya peringatan. 48 00:02:38,793 --> 00:02:44,933 - ♪ 49 00:02:53,965 --> 00:02:59,615 ♪ 50 00:03:06,655 --> 00:03:09,235 - Kamu baik-baik saja, Bu? 51 00:03:09,241 --> 00:03:11,591 Jangan khawatir, aku akan melakukannya jagalah mereka. 52 00:03:11,586 --> 00:03:14,206 - Kamu harus meninggalkan ini, Terry. 53 00:03:14,206 --> 00:03:15,786 - Apa? - Jatuhkan. 54 00:03:17,206 --> 00:03:20,516 Wanita itu adalah saudara perempuan Setan. 55 00:03:22,655 --> 00:03:24,965 Saya kenal ayahnya kembali pada hari itu. 56 00:03:24,965 --> 00:03:28,205 Dia adalah seorang penipu dan seorang pembunuh juga. 57 00:03:28,206 --> 00:03:31,336 Dan dia lebih buruk dari dia. 58 00:03:31,344 --> 00:03:35,934 Dia akan membunuhmu dengan senyum di wajahnya. 59 00:03:35,931 --> 00:03:37,971 Jadi, Anda harus melepaskan ini. 60 00:03:40,586 --> 00:03:42,376 - ♪ 61 00:03:42,379 --> 00:03:45,099 ♪ Ya, ya, ya 62 00:03:45,103 --> 00:03:47,763 ♪ Mereka tahu untuk tidak bermain-main denganku, mereka tahu aku memulainya ♪ 63 00:03:47,758 --> 00:03:50,168 ♪ Tanya padaku, apakah aku akan santai saja? Bilang pada mereka kalau itu lebih sulit ♪ 64 00:03:50,172 --> 00:03:52,622 ♪ Tanyakan padaku, apakah aku akan berhenti? Oh tidak pak, saya mohon maaf ♪ 65 00:03:52,620 --> 00:03:54,210 ♪ Mereka mengatakan itu itu ringan ♪ 66 00:03:54,206 --> 00:03:56,336 ♪ Tapi aku mengubah wanita jalang ini menuju kegelapan ♪ 67 00:03:56,344 --> 00:03:58,624 ♪ Matahari terbit, kami tidak bermain-main ♪ 68 00:03:58,620 --> 00:04:00,970 ♪ Aku tidak akan bertanding dinero saya, dinero ♪ 69 00:04:00,965 --> 00:04:03,655 ♪ Punya beberapa gangster di potong sekarang, potong sekarang ♪ 70 00:04:03,655 --> 00:04:05,785 ♪ Dan mereka melakukan apa yang aku katakan 71 00:04:05,793 --> 00:04:09,523 ♪♪ 72 00:04:11,137 --> 00:04:13,617 - ♪ Berkendara dengan tali pengikat, berputar dan tiup punggungnya ♪ 73 00:04:13,620 --> 00:04:16,760 ♪ Berkendara dengan tali pengikat, berputar sekitar dan meniup punggungnya ♪ 74 00:04:16,758 --> 00:04:19,658 ♪ Berkendara dengan tali pengikat, berputar sekitar dan meniup punggungnya ♪ 75 00:04:19,655 --> 00:04:23,065 ♪ 76 00:04:23,068 --> 00:04:25,168 - BIRU: Dia masih di dalam. 77 00:04:25,172 --> 00:04:27,002 - NYONYA: Dia tidak akan lama. 78 00:04:27,000 --> 00:04:29,900 - BIRU: Bagaimana kamu bisa tahu? 79 00:04:29,896 --> 00:04:33,066 - Akulah yang melakukannya memulai permainan poker ini. 80 00:04:33,068 --> 00:04:35,278 Masih asik dengan dealernya. 81 00:04:35,275 --> 00:04:39,375 Ucap Roman pada pasangan terakhirnya keripik, dan setelah selesai, 82 00:04:39,379 --> 00:04:41,139 maka dia akan mengirimnya keluar. 83 00:04:41,137 --> 00:04:42,787 Dan kami akan menunggu. 84 00:04:42,793 --> 00:04:44,663 - ♪ Berlari keliling kotaku bersama 100 putaran, 100 putaran ♪ 85 00:04:44,655 --> 00:04:47,585 ♪ Berlari keliling kota, itu 100 pon ♪ 86 00:04:47,586 --> 00:04:50,516 ♪ Lari dengan omong kosong ini, itu adalah touchdown, touchdown ♪ 87 00:04:50,517 --> 00:04:53,447 ♪ Menelepon di ponselku, mereka menginginkannya kembali sekarang ♪ 88 00:04:53,448 --> 00:04:57,928 ♪ 89 00:04:57,931 --> 00:05:02,831 - [mengerang] 90 00:05:02,827 --> 00:05:04,897 - NYONYA: Jangan. - Oke, oke. 91 00:05:04,896 --> 00:05:08,206 - Aku tidak suka memilikinya untuk mengulanginya sendiri, Roman. 92 00:05:08,206 --> 00:05:11,686 Jadi apa yang akan saya katakan? 93 00:05:11,689 --> 00:05:13,929 - ROMAN: Sebaiknya aku yang mendapatkannya kamu uang sialanmu. 94 00:05:13,931 --> 00:05:16,721 Dan ini adalah peringatan terakhir Aku akan mendapatkan darimu. 95 00:05:16,724 --> 00:05:19,864 - ♪ 96 00:05:19,862 --> 00:05:22,032 - Pembicaraan yang bagus. 97 00:05:22,034 --> 00:05:26,034 - ROMA: Eh, sial! 98 00:05:26,034 --> 00:05:29,934 [mengerang] 99 00:05:29,931 --> 00:05:34,971 - ♪ 100 00:05:34,965 --> 00:05:37,515 ♪ Uh-h-h-h-h-h ♪ 101 00:05:39,655 --> 00:05:41,825 - Terima kasih. - Terima kasih. 102 00:05:41,827 --> 00:05:47,237 - ♪ 103 00:05:47,241 --> 00:05:50,141 - Um, terima kasih sudah mampir bank sehingga saya bisa membuka diri 104 00:05:50,137 --> 00:05:51,657 rekening tabungan itu. 105 00:05:51,655 --> 00:05:54,925 Anda seharusnya sudah melihatnya wajah teller ketika saya menarik keluar 106 00:05:54,931 --> 00:05:56,521 semuanya sialan. 107 00:05:56,517 --> 00:06:01,927 - Jadi, katakan padaku apa itu tadi malam semuanya tentang? 108 00:06:01,931 --> 00:06:03,101 - Mm. 109 00:06:03,103 --> 00:06:04,863 eh... 110 00:06:04,862 --> 00:06:07,482 Aku berhutang budi padamu penjelasannya ya? 111 00:06:07,482 --> 00:06:11,032 - Menurutku begitu. 112 00:06:11,034 --> 00:06:16,664 - Orang yang melompatiku adalah dikirim oleh seorang pria bernama Terry. 113 00:06:16,655 --> 00:06:19,545 Aku pernah berkencan dengan adiknya, Shannon, kembali kuliah. 114 00:06:21,310 --> 00:06:22,930 Saya berusia sekitar 19 tahun. 115 00:06:22,931 --> 00:06:25,521 Suatu malam, kami berada datang dari sebuah pesta. 116 00:06:25,517 --> 00:06:28,997 Dan saya telah... 117 00:06:29,000 --> 00:06:30,720 Saya kacau. 118 00:06:30,724 --> 00:06:34,664 Aku tahu seharusnya aku tidak melakukannya mengemudi, tapi aku tetap mengemudi. 119 00:06:34,655 --> 00:06:38,475 Aku pikir aku berada di jalurku... 120 00:06:38,482 --> 00:06:40,522 sampai aku mendengarnya berteriak. 121 00:06:42,172 --> 00:06:44,412 Saya kehilangan kendali. 122 00:06:44,413 --> 00:06:47,313 Mobil itu berputar keluar. 123 00:06:47,310 --> 00:06:49,790 Membalik beberapa kali dan, um, 124 00:06:49,793 --> 00:06:52,343 Shannon terlempar dari kendaraan. 125 00:06:52,344 --> 00:06:55,484 Dia, eh... 126 00:06:55,482 --> 00:06:59,102 meninggal malam itu juga di rumah sakit. 127 00:07:01,586 --> 00:07:03,026 Trauma kepala. 128 00:07:03,034 --> 00:07:04,664 - Sial. 129 00:07:06,206 --> 00:07:09,026 - Ya. 130 00:07:09,034 --> 00:07:09,934 eh... 131 00:07:11,482 --> 00:07:17,142 Mengemudi dalam keadaan mabuk dan pembunuhan kendaraan. 132 00:07:17,137 --> 00:07:22,377 Hukumannya adalah 9 hingga 15 tahun. 133 00:07:22,379 --> 00:07:25,659 Saya melakukan sembilan. 134 00:07:25,655 --> 00:07:28,755 Bagaimanapun, aku akan menyelesaikannya sisanya di rumah. 135 00:07:28,758 --> 00:07:30,898 - Jadi itu sebabnya kamu tidak minum? 136 00:07:34,000 --> 00:07:36,310 - Ya. 137 00:07:36,310 --> 00:07:38,760 Yo, jika aku adalah kakaknya, Aku juga ingin membunuhku, kan? 138 00:07:43,620 --> 00:07:48,590 - Aku melihat sesuatu media sosial yang mengatakan... 139 00:07:48,586 --> 00:07:52,096 kita semua memiliki satu bab di dalam diri kita hidup 140 00:07:52,103 --> 00:07:54,863 yang tidak kita baca dengan suara keras. 141 00:07:54,862 --> 00:07:56,002 Itu benar. 142 00:07:56,000 --> 00:07:58,310 - AMP: Ya. 143 00:07:58,310 --> 00:08:03,380 - Beberapa tahun sebelum Nyonya mempekerjakanku di klub malam, 144 00:08:03,379 --> 00:08:05,759 Saya juga menari. 145 00:08:05,758 --> 00:08:09,098 - Tunggu, jadi kamu penari telanjang? 146 00:08:09,103 --> 00:08:13,453 - Seorang penari eksotik, sebagai kamu begitu fasih mengatakannya. 147 00:08:13,448 --> 00:08:15,208 - KEDUA: [tertawa] 148 00:08:17,689 --> 00:08:20,999 - Suatu hari, aku... 149 00:08:23,586 --> 00:08:28,686 pergi ke tempat biasa rumah untuk menari. 150 00:08:28,689 --> 00:08:32,309 Dia pria yang sangat baik, jadi aku-- 151 00:08:32,310 --> 00:08:35,860 Saya tidak berpikir saya akan berada dalam bahaya pergi sendiri. 152 00:08:37,241 --> 00:08:40,861 Jadi, aku menari. 153 00:08:40,862 --> 00:08:43,072 Dan tiba-tiba, dia... 154 00:08:47,620 --> 00:08:51,520 Dia menjadi sangat tampan... 155 00:08:51,517 --> 00:08:54,207 dan sangat agresif. 156 00:08:54,206 --> 00:08:57,166 Saya memintanya untuk berhenti. 157 00:08:57,172 --> 00:08:58,622 Dan dia tidak mau melakukannya. 158 00:09:03,206 --> 00:09:07,336 Dia mulai menciumku, memaksakan dirinya padaku. 159 00:09:11,275 --> 00:09:12,825 Dan... 160 00:09:16,310 --> 00:09:19,170 Saya hampir diperkosa. 161 00:09:19,172 --> 00:09:23,282 Eh, aku hampir tidak bisa jauhkan pria itu dariku. 162 00:09:25,620 --> 00:09:27,830 Itu saja. 163 00:09:27,827 --> 00:09:29,787 Itu tidak sepadan. 164 00:09:33,068 --> 00:09:35,068 saya berhenti. 165 00:09:35,068 --> 00:09:37,618 Saya mulai mencari untuk pekerjaan lain. 166 00:09:37,620 --> 00:09:39,280 Dan saya melamar kemana-mana, 167 00:09:39,275 --> 00:09:43,965 tapi Nyonya... 168 00:09:43,965 --> 00:09:47,895 adalah satu-satunya itu memberiku kesempatan. 169 00:09:47,896 --> 00:09:50,516 - Aku benar-benar minta maaf terjadi padamu, 170 00:09:50,517 --> 00:09:52,757 bahwa kamu harus melalui itu. 171 00:09:52,758 --> 00:09:54,408 Ceritamu aman bersamaku. 172 00:09:54,413 --> 00:09:58,313 - Ya, aku tahu. 173 00:09:58,310 --> 00:10:01,520 Juga. 174 00:10:01,517 --> 00:10:03,067 - Ya. 175 00:10:03,068 --> 00:10:08,378 - ♪ 176 00:10:10,034 --> 00:10:11,384 - Apa-apaan ini? 177 00:10:11,379 --> 00:10:12,339 - Tanggul sialan. - Yo! 178 00:10:12,344 --> 00:10:13,384 - Jadi kamu ingin menjadi laki-laki? 179 00:10:13,379 --> 00:10:14,859 - Jangan sentuh aku! 180 00:10:16,172 --> 00:10:19,102 - Yo, apa yang kamu pikirkan tentang hal ini? 181 00:10:19,103 --> 00:10:20,663 - Sial kalau aku tahu. 182 00:10:20,655 --> 00:10:23,545 - [mengerang] 183 00:10:23,551 --> 00:10:25,071 - Menurutmu kita harus pergi membantunya? 184 00:10:25,068 --> 00:10:27,928 - Aku sudah sampai, kawan. - [menghela napas] 185 00:10:27,931 --> 00:10:30,521 - ♪ 186 00:10:30,517 --> 00:10:34,207 - [mengerang] 187 00:10:38,620 --> 00:10:41,550 - Keluar dari sini. 188 00:10:41,551 --> 00:10:43,901 - Aku tidak butuh bantuanmu. 189 00:10:43,896 --> 00:10:45,586 - Jadi menurutku kita seharusnya membiarkannya simpan saja 190 00:10:45,586 --> 00:10:47,516 menendang pantatmu, ya? - Persetan denganmu. 191 00:10:47,517 --> 00:10:49,167 - Oh, kamu suka itu, ya? - Kamu tahu? 192 00:10:49,172 --> 00:10:50,312 - Hei, hei, hei. 193 00:10:50,310 --> 00:10:51,520 Tentang apa semua itu? 194 00:10:51,517 --> 00:10:52,787 - Tidak ada apa-apa. 195 00:10:52,793 --> 00:10:54,283 - Kami tetap bersatu di sekitar sini. 196 00:10:54,275 --> 00:10:56,405 Dan Nyonya sepertinya menyukaimu. 197 00:10:56,413 --> 00:10:59,033 Jadi, uh, kamu mungkin akan mengakhirinya menari di sini. 198 00:10:59,034 --> 00:11:00,724 Anda bisa mengucapkan terima kasih Anda kapan saja. 199 00:11:00,724 --> 00:11:02,624 - Apa-apaan aku ini harus berterima kasih padamu? 200 00:11:02,620 --> 00:11:04,310 - Mm, sebenarnya, berapa nomor mereka? 201 00:11:04,310 --> 00:11:06,280 Mungkin kita harus menelepon mereka kembali dan biarkan mereka mengacaukanmu. 202 00:11:06,275 --> 00:11:08,995 - [tertawa] Benar. 203 00:11:09,000 --> 00:11:11,070 - Astaga, dia pipping. - Saya minta maaf. 204 00:11:11,068 --> 00:11:14,688 Dengar, aku tidak terbiasa melakukannya orang melakukan hal buruk padaku. 205 00:11:14,689 --> 00:11:16,789 aku sudah biasa melakukannya itu untuk diriku sendiri, jadi-- 206 00:11:16,793 --> 00:11:18,483 - Yah, tidak di sini. 207 00:11:18,482 --> 00:11:19,862 Kami adalah keluarga. 208 00:11:21,758 --> 00:11:23,928 - Ya, kamu memegangnya milikmu sendiri. 209 00:11:23,931 --> 00:11:25,591 - [tertawa] Aku tahu, kan? 210 00:11:25,586 --> 00:11:27,276 Seorang bajingan besar. 211 00:11:27,275 --> 00:11:28,925 - Tidak, aku bercanda, mereka menidurimu. 212 00:11:28,931 --> 00:11:31,791 - Teriakan itu. [tertawa] 213 00:11:31,793 --> 00:11:34,173 - Oh, ayolah. - Hajar dia. 214 00:11:34,172 --> 00:11:35,832 - Apa ini? Apa yang terjadi di sini? 215 00:11:35,827 --> 00:11:37,967 - Seseorang tidak sialan dengarkan. 216 00:11:37,965 --> 00:11:39,615 - Yo, kamu masuk di sana menonton? 217 00:11:39,620 --> 00:11:41,790 - Aku tidak mengerti hal itu sial, aku sudah memperingatkanmu. 218 00:11:41,793 --> 00:11:43,283 - Sial, seperti itu? 219 00:11:43,275 --> 00:11:44,825 - Ya. 220 00:11:44,827 --> 00:11:46,967 - Apa aku ingin tahu? 221 00:11:46,965 --> 00:11:48,305 - Tidak. 222 00:11:48,310 --> 00:11:51,380 - Baiklah. 223 00:11:51,379 --> 00:11:52,659 - Ayo. 224 00:11:52,655 --> 00:11:58,275 - ♪ 225 00:12:00,413 --> 00:12:04,693 ♪ 226 00:12:04,689 --> 00:12:06,689 - Kalian tahu, aku tidak tahu mainkan omong kosong selarut ini. 227 00:12:06,689 --> 00:12:09,659 Datang lebih awal berarti tepat waktu, datang tepat waktu berarti terlambat. 228 00:12:09,655 --> 00:12:12,205 Dan terlambat adalah hal yang tidak bisa diterima. 229 00:12:12,206 --> 00:12:13,616 - Maaf. 230 00:12:13,620 --> 00:12:15,070 - ♪ 231 00:12:15,068 --> 00:12:18,548 - Itu lucu, tapi itu denda $ 100 yang harus dibayar 232 00:12:18,551 --> 00:12:20,381 sebelum kamu berangkat dari sini hari ini. 233 00:12:20,379 --> 00:12:23,969 Pokoknya dengan media sosial kita lepas landas, 234 00:12:23,965 --> 00:12:25,965 kita punya banyak pelanggan baru. 235 00:12:25,965 --> 00:12:28,275 Artinya lebih banyak lagi uang untuk semua orang. 236 00:12:33,586 --> 00:12:35,306 Ini adalah Masalah. 237 00:12:38,310 --> 00:12:40,590 - [tertawa] Kukira begitu ada di sini untuk menyenangkan wanita. 238 00:12:40,586 --> 00:12:42,406 - Hai! 239 00:12:42,413 --> 00:12:45,003 Jika Anda memiliki masalah dengan itu, kamu bisa pergi. 240 00:12:45,000 --> 00:12:48,550 Saya satu-satunya di sini itu tidak tergantikan. 241 00:12:48,551 --> 00:12:50,591 Ada terlalu banyak uang sialan yang harus dihasilkan 242 00:12:50,586 --> 00:12:54,136 di sekitar sini, jika kalian semua begitu khawatir tentang penari baru. 243 00:12:54,137 --> 00:12:57,617 Tingkatkan permainanmu, menyempurnakan penampilan Anda. 244 00:12:57,620 --> 00:12:59,070 Uang Anda akan terus berdatangan. 245 00:13:00,517 --> 00:13:03,657 Ada pertanyaan? 246 00:13:03,655 --> 00:13:05,065 - Kemana dia pergi berpakaian? 247 00:13:05,068 --> 00:13:07,138 - Aku pernah melihat Kontol sebelumnya. 248 00:13:07,137 --> 00:13:08,377 - Kamu mungkin hanya punya satu. 249 00:13:08,379 --> 00:13:10,379 - [pria tertawa] 250 00:13:10,379 --> 00:13:12,589 - Jangan membuatku dipecat karena pekerjaanku hari pertama karena memukulmu 251 00:13:12,586 --> 00:13:14,546 di mulut, bocah cantik. - Ooh! 252 00:13:14,551 --> 00:13:16,411 - Astaga! - Oh wah! 253 00:13:16,413 --> 00:13:19,793 - Baiklah, kawan, vannya akan datang akan segera ke sini untuk menjemputmu 254 00:13:19,793 --> 00:13:21,693 untuk pihak swasta. 255 00:13:21,689 --> 00:13:23,209 Anda sudah tahu apa yang harus dilakukan. 256 00:13:24,344 --> 00:13:27,694 Dan, amatir, sudah aktif kalian semua malam ini, oke? 257 00:13:27,689 --> 00:13:30,479 Jadi pertahankan uangku. 258 00:13:30,482 --> 00:13:31,792 - Kami menangkapmu. 259 00:13:31,793 --> 00:13:33,313 - Terima kasih. 260 00:13:33,310 --> 00:13:35,550 - Baiklah, ayo semoga malammu menyenangkan. 261 00:13:39,034 --> 00:13:41,034 Bukan kamu, Amp, kemarilah. 262 00:13:41,034 --> 00:13:44,214 - ♪ 263 00:13:45,931 --> 00:13:47,101 - Ya? - Kamu baik-baik saja? 264 00:13:48,724 --> 00:13:50,664 - Ya. - Kamu yakin? 265 00:13:50,655 --> 00:13:52,825 - Ya. 266 00:13:52,827 --> 00:13:54,137 - NYONYA: Lihat-- - Ya, aku baik-baik saja. 267 00:13:54,137 --> 00:13:57,517 - Itu tidak akan terjadi terjadi lagi, oke? 268 00:13:57,517 --> 00:14:00,237 - Oke. - Baiklah. 269 00:14:00,241 --> 00:14:02,761 Kamu gugup? 270 00:14:02,758 --> 00:14:04,548 - Uh, tentang pesta ini? 271 00:14:04,551 --> 00:14:06,001 - NYONYA: Ya. 272 00:14:06,000 --> 00:14:08,340 - Ini yang pertama bagiku. 273 00:14:08,344 --> 00:14:10,214 - Kamu akan baik-baik saja. 274 00:14:10,206 --> 00:14:12,206 Sekarang tangkap mereka. - Oke. 275 00:14:12,206 --> 00:14:13,376 - Baiklah. 276 00:14:13,379 --> 00:14:15,239 - Sampai jumpa nanti. - Sampai jumpa nanti. 277 00:14:20,482 --> 00:14:26,032 - ♪ 278 00:14:30,206 --> 00:14:31,586 - Jadi... 279 00:14:34,655 --> 00:14:36,615 - Ini bagus sekali, Tandy. 280 00:14:36,620 --> 00:14:39,930 - [terkekeh] Oh, Nyonya, 281 00:14:39,931 --> 00:14:42,761 jangan bertindak seolah-olah kamu tidak melakukannya terkesan dengan omong kosong ini. 282 00:14:42,758 --> 00:14:45,308 - Permisi? - [tertawa] 283 00:14:45,310 --> 00:14:47,410 Kolam ini. 284 00:14:47,413 --> 00:14:48,973 Rumahku. 285 00:14:52,034 --> 00:14:54,554 - Aku sudah melihatnya lebih baik. 286 00:14:54,551 --> 00:14:55,931 Kau tahu, Tandy, um, 287 00:14:55,931 --> 00:14:57,311 kamu terhubung dengan baik. - Saya. 288 00:14:57,310 --> 00:14:58,760 - Aku bahkan tidak akan menyangkal hal itu, benar? 289 00:14:58,758 --> 00:15:00,928 - Mm-hmm. - Tapi rendah hati? 290 00:15:00,931 --> 00:15:03,101 Rendah hati mungkin adalah jalan keluarnya agar kamu pergi sekarang. 291 00:15:03,103 --> 00:15:06,863 - [tertawa] Oh, rendah hati? - Mm-hmm. 292 00:15:06,862 --> 00:15:10,382 - Oh, sayang, aku sudah bekerja terlalu keras 293 00:15:10,379 --> 00:15:12,969 untuk menjadi rendah hati. 294 00:15:12,965 --> 00:15:15,475 - Oke. Memang benar. - Ya. 295 00:15:15,482 --> 00:15:19,972 - Tapi kamu--kamu bisa gunakan waktu santai. 296 00:15:19,965 --> 00:15:20,995 - Maafkan aku? 297 00:15:21,000 --> 00:15:23,210 - Namamu. 298 00:15:23,206 --> 00:15:29,066 Namamu sudah muncul di...semua lingkaran yang salah. 299 00:15:29,068 --> 00:15:30,828 - Benar-benar? - Ya. 300 00:15:30,827 --> 00:15:32,717 - Mm. - Ya. 301 00:15:32,724 --> 00:15:35,144 Jadi seperti yang kamu katakan, kamu tahu, saya terhubung dengan sangat baik. 302 00:15:35,137 --> 00:15:36,967 - Sangat. Mm-hmm. - Ya. 303 00:15:36,965 --> 00:15:39,275 Dan menurutku itu kamu seharusnya 304 00:15:39,275 --> 00:15:42,335 hanya berhati-hatilah. 305 00:15:42,344 --> 00:15:45,724 Karena aku tidak ingin tanpanya orang-orangmu... 306 00:15:45,724 --> 00:15:48,214 membantu saya dalam masa-masa sulit seperti itu. 307 00:15:48,206 --> 00:15:49,856 - Baiklah, Nona Tandy, maukah Anda ingin mengambil tempat duduk 308 00:15:49,862 --> 00:15:53,072 di rumahmu sendiri? Baiklah? 309 00:15:53,068 --> 00:15:54,718 - Kami akan melakukannya. - Terima kasih. 310 00:15:54,724 --> 00:15:59,314 - ♪ 311 00:16:00,413 --> 00:16:03,383 - Baiklah, Bu Tandy, bisa yakinlah, 312 00:16:03,379 --> 00:16:06,409 karena tidak akan terjadi apa-apa bagiku... 313 00:16:06,413 --> 00:16:08,523 atau anak buahku. 314 00:16:08,517 --> 00:16:10,027 - Kamu yakin tentang itu? 315 00:16:10,034 --> 00:16:11,724 - Semuanya positif. - Mm-hmm. 316 00:16:11,724 --> 00:16:13,454 - Mm-hmm. 317 00:16:13,448 --> 00:16:16,238 Sekarang kamu di sisi lain, um, 318 00:16:16,241 --> 00:16:18,551 Saya tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang Anda. 319 00:16:18,551 --> 00:16:20,241 - Arti? 320 00:16:20,241 --> 00:16:24,551 - Berarti kamu juga punya telah muncul dalam lingkaran. 321 00:16:24,551 --> 00:16:27,721 - Oh sayang. 322 00:16:27,724 --> 00:16:32,694 Tapi lingkaran yang saya bicarakan tentang benar-benar memiliki kekuatan. 323 00:16:32,689 --> 00:16:33,859 - Oh. 324 00:16:33,862 --> 00:16:35,522 - Ya. 325 00:16:35,517 --> 00:16:39,307 - Jadi, apakah kita berasumsi bahwa yang sedang saya bicarakan... 326 00:16:39,310 --> 00:16:41,830 tidak? 327 00:16:41,827 --> 00:16:43,657 - Tidak bermaksud menyinggung. 328 00:16:43,655 --> 00:16:46,375 - Tidak ada yang diambil. - [tertawa] 329 00:16:46,379 --> 00:16:50,619 Ya ampun, kamu seperti sebuah blog. 330 00:16:50,620 --> 00:16:53,000 Saya konferensi pers. - Oh baiklah. 331 00:16:53,000 --> 00:16:54,380 - Ada yang berbeda. 332 00:16:54,379 --> 00:16:55,969 - Oh, tentu saja ada ada perbedaan, ya. 333 00:16:55,965 --> 00:16:57,135 - Ya, ya. 334 00:16:57,137 --> 00:16:58,547 Jadi apa yang kamu buat? 335 00:16:58,551 --> 00:17:02,691 Lima, sepuluh ribu masuk untung--[tertawa]-- 336 00:17:02,689 --> 00:17:05,619 dari teman-temanmu sebulan, paling banyak? 337 00:17:05,620 --> 00:17:06,970 - Ya, itu saja. 338 00:17:06,965 --> 00:17:08,515 Kedengarannya seperti, ya. - Oh. 339 00:17:08,517 --> 00:17:10,097 Jadi sekali lagi, 340 00:17:10,103 --> 00:17:11,723 percakapan kamu mengalaminya 341 00:17:11,724 --> 00:17:13,794 seperti bisikan. - Ooh. 342 00:17:13,793 --> 00:17:16,553 - Punyaku seperti teriakan. 343 00:17:16,551 --> 00:17:19,241 [tertawa] Ya. - Dipahami. 344 00:17:19,241 --> 00:17:20,861 - Ya, tentu saja. 345 00:17:20,862 --> 00:17:25,722 Jadi, jam berapa kita bisa mengharapkan anak buahmu ada di sini? 346 00:17:25,724 --> 00:17:29,864 - Baiklah, mari kita lihat, seharusnya begitu sebenarnya-- 347 00:17:29,862 --> 00:17:30,932 mereka akan segera tiba. 348 00:17:30,931 --> 00:17:33,281 - Luar biasa, bagus. 349 00:17:33,275 --> 00:17:36,925 Baiklah, permisi, aku harus memastikan bahwa tamu saya 350 00:17:36,931 --> 00:17:38,761 baik-baik saja dan mereka baik-baik saja tiba dengan benar. 351 00:17:38,758 --> 00:17:40,378 Apakah itu oke? 352 00:17:43,689 --> 00:17:45,209 [terkekeh] 353 00:17:52,724 --> 00:17:54,724 - Sekarang kamu yakin tidak ingin melepaskan wanita jalang itu? 354 00:17:54,724 --> 00:17:56,934 - Oh tidak. 355 00:17:56,931 --> 00:17:59,761 Lihat dia, dia manis... 356 00:17:59,758 --> 00:18:04,028 pada kelinci yang disetubuhi oleh a semacam singa. 357 00:18:04,034 --> 00:18:05,624 - KEDUA: [tertawa] 358 00:18:05,620 --> 00:18:06,970 - Dia tidak punya tidak tahu apa-apa. 359 00:18:06,965 --> 00:18:08,925 - Tidak ada sama sekali. 360 00:18:08,931 --> 00:18:10,481 Dimana teman-teman? - Di dalam van. 361 00:18:10,482 --> 00:18:12,452 - Baiklah. kamu tinggal? 362 00:18:12,448 --> 00:18:14,968 - Mm, aku akan berada di depan. - Oke. 363 00:18:14,965 --> 00:18:17,165 - Nyonya. 364 00:18:17,172 --> 00:18:19,482 - Kamu siap? - Ya. 365 00:18:19,482 --> 00:18:20,862 - Baiklah. 366 00:18:20,862 --> 00:18:22,932 Jadi beritahu aku, Dime. - [tertawa] 367 00:18:22,931 --> 00:18:27,141 - Bagaimana tepatnya kamu akan melakukannya tangani omong kosong ini malam ini, ya? 368 00:18:27,137 --> 00:18:30,407 - Apa maksudmu? 369 00:18:30,413 --> 00:18:32,213 - Jadi kita akan tetap bersikap seperti itu kamu tidak menyukai keponakanku? 370 00:18:32,206 --> 00:18:35,896 - [tertawa] Tidak, benar. 371 00:18:35,896 --> 00:18:37,446 - Aku tahu kamu tahu. - Mm-hmm. 372 00:18:37,448 --> 00:18:41,718 - Jadi seperti yang kubilang, bagaimana kabarmu akan menangani ini malam ini? 373 00:18:41,724 --> 00:18:43,454 - Kami tidak bersama. 374 00:18:43,448 --> 00:18:46,208 Dia perlu melakukan sendiri masalahku, aku akan mengerjakan tugasku. 375 00:18:46,206 --> 00:18:48,136 - Oke. 376 00:18:48,137 --> 00:18:50,167 Jadi begitu. 377 00:18:50,172 --> 00:18:54,032 - Dan...dia memberitahuku. 378 00:18:54,034 --> 00:18:56,594 - Apa? Tentang dia masuk penjara? 379 00:18:56,586 --> 00:18:58,446 - Ya. 380 00:18:58,448 --> 00:19:00,658 - Dan? 381 00:19:00,655 --> 00:19:04,205 - Maksudku, kita sudah melakukannya semua melakukan kesalahan. 382 00:19:04,206 --> 00:19:05,516 - Ya, sudah. 383 00:19:05,517 --> 00:19:08,237 Saya tahu kesalahan Anda. 384 00:19:08,241 --> 00:19:10,171 - Jadi aku baik-baik saja dengan itu. 385 00:19:10,172 --> 00:19:12,522 - Bagus. 386 00:19:12,517 --> 00:19:15,027 Dime, dia pria yang baik, oke? 387 00:19:15,034 --> 00:19:16,764 - Ya. - Baiklah. 388 00:19:16,758 --> 00:19:21,688 - Aku bisa merasakannya, tapi itu orang-orang mengejarnya, dan-- 389 00:19:21,689 --> 00:19:27,169 - Dengar, aku berjanji padamu tidak akan pernah terjadi lagi, oke? 390 00:19:27,172 --> 00:19:29,032 - Aku tahu kamu akan mengurusnya. 391 00:19:29,034 --> 00:19:31,004 - Kamu sudah tahu. 392 00:19:31,000 --> 00:19:33,170 - Terima kasih. 393 00:19:33,172 --> 00:19:35,142 - Terima kasih untuk memberitahuku. 394 00:19:35,137 --> 00:19:37,547 - [tertawa] Jangan khawatir. 395 00:19:37,551 --> 00:19:39,311 - Baiklah. 396 00:19:39,310 --> 00:19:41,310 Apakah kamu akan bertahan ini masalah malam ini? 397 00:19:41,310 --> 00:19:43,070 - Ya, aku mengerti. 398 00:19:43,068 --> 00:19:44,408 - Bagus. 399 00:19:44,413 --> 00:19:45,663 Aku akan memeriksanya pada teman-teman. 400 00:19:45,655 --> 00:19:47,275 - Oke. - Selamat tinggal. 401 00:19:53,655 --> 00:19:55,715 Baiklah teman-teman, Anda semua tahu latihannya. 402 00:19:55,724 --> 00:19:58,074 Teman terkaya Ms. Tandy ada di sini malam ini 403 00:19:58,068 --> 00:20:00,758 untuk pesta perceraian ini, jadi bersenang-senanglah. 404 00:20:00,758 --> 00:20:02,168 Aman. 405 00:20:02,172 --> 00:20:04,552 Dan mudah-mudahan, Anda bajingan bisa berenang. 406 00:20:04,551 --> 00:20:06,211 - [tertawa] - Aku tahu, benar. 407 00:20:06,206 --> 00:20:08,376 - Sekarang baru saja bercerai nama wanita itu adalah Dawn. 408 00:20:08,379 --> 00:20:10,829 Dialah orangnya memakai tiara. 409 00:20:10,827 --> 00:20:13,207 Pastikan Anda memanjakannya. 410 00:20:13,206 --> 00:20:14,896 - Apa itu tiara? 411 00:20:14,896 --> 00:20:17,066 - Itu salah satunya pakaian wanita dalam kontes kecantikan. 412 00:20:17,068 --> 00:20:18,968 - Ratu memakainya. 413 00:20:18,965 --> 00:20:21,685 Mereka berkilau dengan perhiasan mereka, seperti mahkota yang tipis. 414 00:20:23,724 --> 00:20:26,034 - Kamu benar-benar tidak melakukannya tahu apa itu tiara? 415 00:20:26,034 --> 00:20:28,554 - Aku belum pernah ke a kontes kecantikan sialan. 416 00:20:28,551 --> 00:20:31,211 - Pastikan kalian punya kondom 417 00:20:31,206 --> 00:20:35,276 bagi Anda yang ingin ekstra mil malam ini. 418 00:20:35,275 --> 00:20:38,025 - [tertawa] 419 00:20:38,034 --> 00:20:39,384 - Kamu tidak tinggal? 420 00:20:39,379 --> 00:20:40,969 - Eh, tidak, lihat. 421 00:20:40,965 --> 00:20:45,445 Jika Anda butuh sesuatu, katakan Dime, dan dia akan memukulku. 422 00:20:45,448 --> 00:20:46,338 Oke? 423 00:20:46,344 --> 00:20:47,834 Selamat bersenang-senang, kawan! 424 00:20:47,827 --> 00:20:50,587 - ♪ 425 00:20:50,586 --> 00:20:52,446 - [tertawa] 426 00:20:52,448 --> 00:20:54,688 - Kamu tidak tahu caranya aku sangat berterima kasih padamu untuk ini. 427 00:20:54,689 --> 00:20:59,209 - Tidak, aku--sungguh, karena bajingan yang kamu nikahi, ya, 428 00:20:59,206 --> 00:21:02,686 kamu--kamu pantas mendapatkan begitu banyak lebih dari itu, oke? 429 00:21:02,689 --> 00:21:04,659 - Aku hanya takut, maksudku-- - Tidak, aku mengerti. 430 00:21:04,655 --> 00:21:06,855 Aku mengerti, tapi malam ini kita sedang merayakannya. 431 00:21:06,862 --> 00:21:09,142 Oke, jadi berhentilah semua--ini semua untukmu. 432 00:21:09,137 --> 00:21:10,307 - Ya. - Ini semua untukmu. 433 00:21:10,310 --> 00:21:11,410 - Ya. - Oke? 434 00:21:11,413 --> 00:21:12,903 Baiklah baiklah. 435 00:21:12,896 --> 00:21:14,756 Biarkan aku menjemputmu--bisakah kita ambil sampanye lagi? 436 00:21:14,758 --> 00:21:17,028 - Tidak, sejujurnya, aku pernah melakukannya sudah cukup. 437 00:21:17,034 --> 00:21:18,454 Saya harus berhenti. - Kamu yakin? 438 00:21:18,448 --> 00:21:19,928 - Ya. - Oke, kita akan naik ke atas 439 00:21:19,931 --> 00:21:24,101 hal ini, dan kamu akan melakukannya pukul ini sekarang. 440 00:21:24,103 --> 00:21:25,933 - Oke. - Ayo. 441 00:21:25,931 --> 00:21:27,311 - Um... 442 00:21:27,310 --> 00:21:28,760 - Tarik. 443 00:21:28,758 --> 00:21:31,858 Tarik... itu. 444 00:21:31,862 --> 00:21:36,002 Ya, ya. 445 00:21:36,000 --> 00:21:37,660 - Terima kasih. - Terima kasih kembali. 446 00:21:37,655 --> 00:21:40,205 Jadi sekarang saya—saya tidak membutuhkan satu pun dari itu kesedihan itu malam ini, oke? 447 00:21:40,206 --> 00:21:41,586 - Oke, baiklah. Bagus. - Baiklah, baiklah, 448 00:21:41,586 --> 00:21:44,336 jadi nikmatilah dirimu sendiri. Anda dapat terus melakukan itu. 449 00:21:44,344 --> 00:21:46,694 - [tertawa] 450 00:21:46,689 --> 00:21:48,139 - ♪ Sepertinya memang begitu memakai seperti kolam ♪ 451 00:21:48,137 --> 00:21:51,787 ♪ 452 00:21:51,793 --> 00:21:53,663 ♪ Dia mencintaiku karena Saya mendapatkan semua gerakannya ♪ 453 00:21:53,655 --> 00:21:55,235 ♪ Aku menyukainya karena dia tahu apa yang harus dilakukan ♪ 454 00:21:55,241 --> 00:21:57,341 - Iya! 455 00:21:57,344 --> 00:22:02,074 - [obrolan tidak jelas] 456 00:22:04,103 --> 00:22:06,623 - [Jodeci bernyanyi "Bebaskan Kamu"] 457 00:22:06,620 --> 00:22:10,100 - ♪ 458 00:22:10,103 --> 00:22:11,173 ♪ Aku ingin membuatmu takut 459 00:22:11,172 --> 00:22:13,072 ♪ 460 00:22:13,068 --> 00:22:14,858 ♪ Aku ingin membuatmu takut 461 00:22:14,862 --> 00:22:16,522 ♪ 462 00:22:16,517 --> 00:22:20,167 ♪ Aku ingin membuatmu takut 463 00:22:20,172 --> 00:22:23,722 ♪ Setiap kali aku memejamkan mata 464 00:22:23,724 --> 00:22:27,524 ♪ Bangun dengan perasaan sangat terangsang 465 00:22:27,517 --> 00:22:30,757 ♪ Aku tidak bisa menjemputmu keluar dari pikiranku ♪ 466 00:22:30,758 --> 00:22:34,518 ♪ Hanya kamu yang terlihat seksi 467 00:22:34,517 --> 00:22:37,857 ♪ Aku akan memberikan apa saja 468 00:22:37,862 --> 00:22:41,762 ♪ Hanya untuk membuatmu mengerti aku ♪ 469 00:22:41,758 --> 00:22:45,168 ♪ Aku tidak peduli tidak ada yang lain ♪ 470 00:22:45,172 --> 00:22:49,032 ♪ Membuatmu ketakutan adalah satu-satunya hal yang kubutuhkan 471 00:22:49,034 --> 00:22:51,934 - [bersorak] 472 00:22:51,931 --> 00:22:55,341 - ♪ Aku butuh tubuhmu 473 00:22:55,344 --> 00:22:59,624 - ♪ Malam ini, kamu punya waktuku 474 00:22:59,620 --> 00:23:02,620 ♪ Aku akan memberikan apa saja 475 00:23:02,620 --> 00:23:05,830 ♪ Malam ini, kamu tidak akan menyesal 476 00:23:05,827 --> 00:23:09,657 ♪ Ya, ya 477 00:23:09,655 --> 00:23:13,585 ♪ Malam ini, kamu mengerti maksudku 478 00:23:13,586 --> 00:23:17,656 ♪ Kamu mengerti pikiranku, semua aku ingin membuatmu takut ♪ 479 00:23:17,655 --> 00:23:22,375 ♪ 480 00:23:22,379 --> 00:23:24,659 - [wanita bersorak] 481 00:23:24,655 --> 00:23:28,895 - ♪ 482 00:23:28,896 --> 00:23:31,096 - MS. TANDY: Sepeser pun? 483 00:23:31,103 --> 00:23:33,143 Dime, ayo pukul sekali saja! 484 00:23:33,137 --> 00:23:34,407 - ♪ 485 00:23:34,413 --> 00:23:35,413 - DIME : Saya baik-baik saja, Bu Tandy. 486 00:23:35,413 --> 00:23:36,793 - MS. TANDY: Tidak apa-apa. 487 00:23:36,793 --> 00:23:38,213 - DIME: Sepertinya kamu mendapatkan segalanya. 488 00:23:38,206 --> 00:23:41,656 - Tidak--[tertawa] Lihat, kamu hanya--ayolah, hanya--berikan saja 489 00:23:41,655 --> 00:23:43,545 itu sebuah kesempatan, adil seperti pop kecil. 490 00:23:43,551 --> 00:23:46,031 Dan, lihat, izinkan saya menunjukkan caranya lakukan--itu--itu sebuah perubahan 491 00:23:46,034 --> 00:23:49,594 dan naik. Putar, itu seperti a--ah, ah! 492 00:23:49,586 --> 00:23:51,276 Seperti itu, silakan, silakan. 493 00:23:51,275 --> 00:23:52,585 Ya, manjakan dirimu. 494 00:23:52,586 --> 00:23:54,136 Manjakan dirimu, sayang. 495 00:23:54,137 --> 00:23:56,067 Ahh, ya, itu bagus. 496 00:23:56,068 --> 00:23:59,208 Ka--kamu berhasil, itu woo. Itu bagus. 497 00:23:59,206 --> 00:24:04,166 - [tertawa] - Ya, ya, mm-hmm. 498 00:24:04,172 --> 00:24:05,412 Oooh! 499 00:24:05,413 --> 00:24:06,973 - ♪ 500 00:24:06,965 --> 00:24:08,205 - Sandwich. 501 00:24:08,206 --> 00:24:10,376 Ya Tuhan, permisi. 502 00:24:10,379 --> 00:24:15,899 - ♪ 503 00:24:19,103 --> 00:24:21,553 - ♪ Berpura-pura seperti Jodeci 504 00:24:21,551 --> 00:24:23,621 ♪ Kalahkan sampai kamu tidurlah, ya ♪ 505 00:24:23,620 --> 00:24:26,000 ♪ Geser tiangnya ke bawah untukku 506 00:24:26,000 --> 00:24:28,410 ♪ Dan jatuhkan ke lantai untukku, ya ♪ 507 00:24:28,413 --> 00:24:31,073 ♪ Bukankah sebaiknya kamu datang dan mengambil ini, ayo ambil adonan ini ♪ 508 00:24:31,068 --> 00:24:33,448 ♪ Gadis, sebaiknya kau ambil itu sial dan dapatkan lagi ♪ 509 00:24:33,448 --> 00:24:36,548 ♪ Jangan mencoba mendekatiku, membicarakan semua omong kosong haus itu ♪ 510 00:24:36,551 --> 00:24:38,031 ♪ Kamu harus bekerja untuk ini 511 00:24:38,034 --> 00:24:40,284 ♪ Aku mencoba untuk mengalahkannya itu, kalahkan, kalahkan ♪ 512 00:24:40,275 --> 00:24:45,655 ♪ Kalahkan, kalahkan, kalahkan itu, kalahkan, kalahkan ♪ 513 00:24:45,655 --> 00:24:49,375 ♪ 514 00:24:49,379 --> 00:24:51,209 ♪ Buatlah seperti bertepuk tangan - Hei. 515 00:24:51,206 --> 00:24:55,236 - Pesta pertama. - Ya. 516 00:24:55,241 --> 00:24:57,311 - Bagaimana menurutmu? 517 00:24:57,310 --> 00:25:00,690 - Uh...siap untuk keluar dari sini. 518 00:25:00,689 --> 00:25:02,209 - Apa masalahnya? 519 00:25:02,206 --> 00:25:06,406 - Ya, aku baru saja siap keluar dari sini bersamamu. 520 00:25:06,413 --> 00:25:09,623 - [tertawa] Jadi para wanita ini di sekitar sini 521 00:25:09,620 --> 00:25:10,930 sudahkah kamu membuatmu terangsang? 522 00:25:10,931 --> 00:25:12,521 - Tidak, wanita-wanita ini tidak membuatku terangsang. 523 00:25:12,517 --> 00:25:15,857 Tapi kamu menjadikanku seperti itu sepanjang waktu. 524 00:25:15,862 --> 00:25:18,522 - Oke, baiklah, kamu sedang bekerja. 525 00:25:18,517 --> 00:25:22,337 - Ya, tapi tidak bisakah kita pergi saja di suatu tempat setelahnya 526 00:25:22,344 --> 00:25:25,344 tolong keluar dari sini? 527 00:25:25,344 --> 00:25:28,414 - Ini bisa berlangsung untuk sementara waktu. 528 00:25:28,413 --> 00:25:30,863 - Ya ampun, Dime, mengerti. 529 00:25:32,758 --> 00:25:34,618 Sungguh aneh. 530 00:25:34,620 --> 00:25:36,170 - Apa maksudmu? 531 00:25:36,172 --> 00:25:38,482 - Seperti di sana. 532 00:25:38,482 --> 00:25:41,102 Anda tidak melihat semua obatnya? 533 00:25:41,103 --> 00:25:44,383 - Aku melakukan pertunjukanku. 534 00:25:44,379 --> 00:25:47,659 - Hei, kamu, bajingan mulai berhubungan dan sial. 535 00:25:47,655 --> 00:25:48,785 Kami keren. 536 00:25:48,793 --> 00:25:53,383 - Ya, itu... 537 00:25:53,379 --> 00:25:54,969 - Apa? - Memang begitulah adanya. 538 00:25:54,965 --> 00:25:56,375 - Apa? Sepertinya kamu tidak terkejut? 539 00:25:56,379 --> 00:25:57,999 - Tidak sama sekali, Sudah kubilang, 540 00:25:58,000 --> 00:26:00,720 itulah hal yang seperti itu turun dalam hal ini. 541 00:26:00,724 --> 00:26:03,384 - Ya, baiklah... 542 00:26:03,379 --> 00:26:05,309 itu bukan kesukaanku. Aku akan keluar, oke? 543 00:26:06,551 --> 00:26:08,101 - Oke, begitu. 544 00:26:08,103 --> 00:26:10,103 - Ya. Anda lihat? 545 00:26:12,827 --> 00:26:14,897 Baiklah, kurasa aku akan melakukannya naik taksi pulang, oke? 546 00:26:17,034 --> 00:26:20,174 - Nah, jika kamu menunggu, Aku bisa mengantarmu. 547 00:26:20,172 --> 00:26:24,412 - ♪ 548 00:26:24,413 --> 00:26:25,933 - Tidak mungkin-- 549 00:26:25,931 --> 00:26:29,281 - Tunggu saja aku, kamu menyebalkan. 550 00:26:29,275 --> 00:26:33,375 - Baiklah, baiklah, baiklah, Aku akan menunggu di tepi jalan. 551 00:26:33,379 --> 00:26:35,339 Aku akan pergi berpakaian, oke? 552 00:26:35,344 --> 00:26:37,834 - Duduklah di mobilku. 553 00:26:37,827 --> 00:26:39,237 - Duduk di mobilmu? 554 00:26:39,241 --> 00:26:40,661 Gadis, aku pernah ke penjara. 555 00:26:40,655 --> 00:26:42,515 Saya bisa duduk di tepi jalan. 556 00:26:42,517 --> 00:26:43,857 Apa yang ingin kamu katakan? 557 00:26:43,862 --> 00:26:47,482 - Baiklah, terserah dirimu. 558 00:26:47,482 --> 00:26:49,832 - Baiklah, baiklah. 559 00:26:49,827 --> 00:26:52,167 Jangan terlalu lama. 560 00:26:52,172 --> 00:26:54,212 - Selamat tinggal. - Selamat tinggal. 561 00:26:54,206 --> 00:26:59,096 - ♪ 562 00:27:00,413 --> 00:27:02,833 - Kamu tahu apa yang kamu butuhkan? - Apa? 563 00:27:02,827 --> 00:27:04,137 - Untuk menjadi kacau. 564 00:27:04,137 --> 00:27:07,617 - [tertawa] Kamu tidak berbohong. - Ya. 565 00:27:07,620 --> 00:27:10,280 Jadi yang mana mereka yang kamu inginkan? 566 00:27:10,275 --> 00:27:11,825 - Ooh. - Ooh. 567 00:27:11,827 --> 00:27:15,097 - Ini sulit. - Aku tahu, sangat sulit. 568 00:27:15,103 --> 00:27:17,663 - Eh, ooh. 569 00:27:17,655 --> 00:27:18,755 Saya ingin yang itu di sana. 570 00:27:18,758 --> 00:27:20,448 - Oke, oke. 571 00:27:20,448 --> 00:27:22,478 Tengah malam! - FAJAR: Saat ini? 572 00:27:22,482 --> 00:27:24,412 - Ya, sekarang, sekarang juga. 573 00:27:24,413 --> 00:27:25,833 Hai. - Hei, sayang. 574 00:27:25,827 --> 00:27:27,477 - Hei, bagus, bagus, bagus, bagus. 575 00:27:27,482 --> 00:27:30,722 Jadi, um, Nyonya bilang begitu kalau kita ingin memiliki sedikit lebih banyak 576 00:27:30,724 --> 00:27:34,004 menyenangkan, bahwa kita bisa, eh, membuat kesepakatan denganmu. 577 00:27:34,000 --> 00:27:35,340 - Ya, aku mendukungnya. 578 00:27:35,344 --> 00:27:36,484 - [tertawa] 579 00:27:36,482 --> 00:27:38,832 Jadi berapa biayanya? 580 00:27:38,827 --> 00:27:42,407 - [menghela nafas] Katakan padaku. 581 00:27:42,413 --> 00:27:44,243 - Ah, benarkah? 582 00:27:44,241 --> 00:27:45,591 Aku harus melakukan itu? 583 00:27:45,586 --> 00:27:47,476 Saya tidak mengerti. 584 00:27:47,482 --> 00:27:49,382 - Menurutmu apa nilaiku? 585 00:27:49,379 --> 00:27:51,659 - Ya Tuhan, jadi dia bertanya saya untuk menjadi hakim itu. 586 00:27:51,655 --> 00:27:54,275 [tertawa] Baiklah, apakah ada lantai? 587 00:27:54,275 --> 00:27:56,165 - Lima ratus adalah lantainya. - Oke. 588 00:27:56,172 --> 00:27:59,282 Tapi menurutku memang begitu akan membutuhkan sedikit lagi. 589 00:27:59,275 --> 00:28:01,275 - [tertawa] Oke. 590 00:28:01,275 --> 00:28:02,545 - Ya. 591 00:28:02,551 --> 00:28:04,281 - Nah, apa yang harus dilakukan yang ada dalam pikiranmu? 592 00:28:04,275 --> 00:28:08,925 - Maksudku, menurutku kita perlu lebih banyak karena itu akan memakan waktu setidaknya 593 00:28:08,931 --> 00:28:11,211 dua atau tiga orang untuk menjinakkan kami berdua. 594 00:28:11,206 --> 00:28:13,996 - Mm, itu-- - Benar, jadi--jadi bagaimana dengan dia? 595 00:28:15,827 --> 00:28:19,617 - TENGAH MALAM: [menghela nafas] Persegi, tanpa rumput liar, tanpa apa pun. 596 00:28:19,620 --> 00:28:21,970 - Um, bagaimana dengan dia? 597 00:28:21,965 --> 00:28:24,585 - ♪ 598 00:28:24,586 --> 00:28:27,336 - Aku bisa bertanya padanya, tapi kepalanya sudah kacau balau 599 00:28:27,344 --> 00:28:29,034 akhir-akhir ini, jadi-- - Sial. 600 00:28:29,034 --> 00:28:30,384 - Jadi, lihat, apa tentang Babyface? 601 00:28:30,379 --> 00:28:34,519 - Ooh, sial, ya. 602 00:28:34,517 --> 00:28:37,237 Saya bisa melakukan Babyface 603 00:28:37,241 --> 00:28:40,691 sepanjang hari...panjang. 604 00:28:40,689 --> 00:28:41,929 - Biarkan aku pergi menjemputnya. - Oke. 605 00:28:41,931 --> 00:28:43,411 - Aku mengerti kamu. - Baiklah. 606 00:28:43,413 --> 00:28:46,933 - ♪ 607 00:28:46,931 --> 00:28:48,691 - Benarkah kita akan melakukan ini? 608 00:28:48,689 --> 00:28:51,309 - Ya, jadi merokok. 609 00:28:51,310 --> 00:28:52,930 Oke? - Uh-hah. 610 00:28:52,931 --> 00:28:54,721 - Karena aku akan mengajarimu bagaimana cara melupakan satu orang 611 00:28:54,724 --> 00:28:57,484 dengan berada di bawah yang lain. 612 00:28:57,482 --> 00:29:00,142 Biarkan saja dirimu pergi. 613 00:29:00,137 --> 00:29:02,097 Biarkan saja. 614 00:29:02,103 --> 00:29:04,033 [tertawa] 615 00:29:04,034 --> 00:29:08,004 - ♪ Gadis, sudah menyerbu sepanjang minggu ini ♪ 616 00:29:08,000 --> 00:29:12,170 ♪ Curah hujan, gadis, kamu sudah menunggu ♪ 617 00:29:12,172 --> 00:29:18,072 ♪ Semua naik turun hotel ini suite, caramu berbaring ♪ 618 00:29:18,068 --> 00:29:21,448 ♪ Pastikan kakimu nyaman ♪ 619 00:29:21,448 --> 00:29:24,408 ♪ Harganya turun berapa pun 620 00:29:24,413 --> 00:29:27,483 - Orgasme berikutnya, kita beralih, oke? 621 00:29:27,482 --> 00:29:33,142 - Uh, itu--[mengerang] 622 00:29:33,137 --> 00:29:37,277 - ♪ 623 00:29:37,275 --> 00:29:41,135 ♪ Tidak ada gunanya berpura-pura kami tidak jatuh cinta, kami tumbuh ♪ 624 00:29:41,137 --> 00:29:45,207 ♪ Kamu bisa menjaganya tetap bersih atau seburuk yang Anda inginkan ♪ 625 00:29:45,206 --> 00:29:49,376 ♪ Tidak ada gunanya berpura-pura kita tidak akan melakukannya ♪ 626 00:29:49,379 --> 00:29:52,549 ♪ Saat pintunya terbuka ditutup, orang tidak menemukan ♪ 627 00:29:52,551 --> 00:29:55,141 ♪ Sayang, ayo kita lakukan yang lain 628 00:29:55,137 --> 00:29:56,617 ♪ 629 00:29:56,620 --> 00:30:00,690 ♪ Katakan padaku bahwa akulah orangnya 630 00:30:00,689 --> 00:30:04,829 ♪ Katakan itu milikku 631 00:30:04,827 --> 00:30:07,517 ♪ Sampai akhir zaman 632 00:30:07,517 --> 00:30:12,377 ♪ 633 00:30:15,517 --> 00:30:17,967 ♪♪ 634 00:30:20,379 --> 00:30:21,619 - Ini dia. 635 00:30:21,620 --> 00:30:25,310 - Mm, selamat malam. 636 00:30:25,310 --> 00:30:26,930 Ya. 637 00:30:26,931 --> 00:30:29,901 - Mungkin untuk Midnight dan Face. 638 00:30:29,896 --> 00:30:31,096 - Di mana mereka berada? 639 00:30:31,103 --> 00:30:32,483 - Kamu tahu di mana mereka berada. 640 00:30:32,482 --> 00:30:34,102 - [tertawa] Begitu. 641 00:30:34,103 --> 00:30:36,483 [tertawa] - Selamat malam. 642 00:30:36,482 --> 00:30:37,902 - Selamat tinggal. 643 00:30:39,793 --> 00:30:43,003 - [telepon berdengung] 644 00:30:50,655 --> 00:30:52,095 - Yo. 645 00:30:52,103 --> 00:30:53,793 - TINA: Apakah kamu mendapatkan alamatnya? 646 00:30:53,793 --> 00:30:56,833 - Kamu di sana sekarang? - TINA: Ya. 647 00:30:56,827 --> 00:30:58,997 - Tina, kamu lebih baik tidak akan menjebakku. 648 00:30:59,000 --> 00:31:01,280 - TINA: Aku janji, tidak. 649 00:31:01,275 --> 00:31:03,855 - Baiklah, lebih baik tidak menjadi omong kosong. 650 00:31:03,862 --> 00:31:05,482 - TINA: Aku hanya ingin bertemu denganmu. 651 00:31:05,482 --> 00:31:07,482 Aku ingin memelukmu, sial. 652 00:31:07,482 --> 00:31:10,172 - Baiklah, aku berangkat. 653 00:31:10,172 --> 00:31:12,212 Tapi, Tina, aku mengizinkanmu tahu-- 654 00:31:12,206 --> 00:31:14,276 - TINA : Dok, datang saja. 655 00:31:16,620 --> 00:31:17,790 - Baiklah. 656 00:31:17,793 --> 00:31:20,313 - ♪ 657 00:31:20,310 --> 00:31:21,720 ♪ Baiklah 658 00:31:21,724 --> 00:31:24,694 - [bel pintu berbunyi] 659 00:31:24,689 --> 00:31:26,339 - NYONYA: Ini bajingan di sini. 660 00:31:26,344 --> 00:31:29,104 - ♪ 661 00:31:29,103 --> 00:31:32,903 ♪ Kamu tidak tahu untuk apa kamu, tidak, tidak ♪ 662 00:31:32,896 --> 00:31:35,066 ♪ Sudah terbiasa dengan gadis-gadis ini bahwa kamu sedang bermain ♪ 663 00:31:35,068 --> 00:31:36,928 ♪ Bergantung pada semuanya kata yang kamu ucapkan ♪ 664 00:31:36,931 --> 00:31:39,901 ♪ Sayang, aku rawan 665 00:31:39,896 --> 00:31:41,166 - ♪ Hanya kita saja 666 00:31:41,172 --> 00:31:44,312 - ♪ Hanya kita saja 667 00:31:44,310 --> 00:31:46,690 - ♪ Keluarkan perasaanmu - ♪ Keluarkan perasaanmu 668 00:31:46,689 --> 00:31:48,239 ♪ Baiklah 669 00:31:48,241 --> 00:31:50,211 - NYONYA: Ini agak terlambat untuk panggilan rumah, bukan? 670 00:31:50,206 --> 00:31:56,136 - ♪ 671 00:31:56,137 --> 00:31:58,517 - Aku tahu rasanya tidak enak mampir padamu 672 00:31:58,517 --> 00:31:59,757 seperti ini tanpa pemberitahuan sebelumnya. 673 00:31:59,758 --> 00:32:01,688 Um, aku perlu bicara. 674 00:32:04,000 --> 00:32:05,790 - Jangan biasakan itu. 675 00:32:05,793 --> 00:32:08,073 Masuk. 676 00:32:08,068 --> 00:32:10,658 - Warna Connecticut Ekuador dengan Nikaragua 677 00:32:10,655 --> 00:32:12,785 Pengisi Habanos, ya? 678 00:32:12,793 --> 00:32:14,143 Saya ingat melihat mereka di kantor Anda. 679 00:32:18,241 --> 00:32:20,451 Bagaimanapun. 680 00:32:20,448 --> 00:32:23,618 Saya harus transparan kamu tentang 681 00:32:23,620 --> 00:32:25,340 sifat mendesak dari segala sesuatunya. 682 00:32:26,931 --> 00:32:30,901 Biasanya kami proses 2 1/2 hingga $3 juta 683 00:32:30,896 --> 00:32:33,476 per properti per tahun. 684 00:32:33,482 --> 00:32:37,482 Anda mengambil bagian kunci papan catur kami. 685 00:32:37,482 --> 00:32:40,792 Saya yakin Anda punya alasan, tidak ada satupun yang menjadi perhatian saya. 686 00:32:40,793 --> 00:32:43,793 Tapi jika potongan kita tidak bergerak dengan benar, 687 00:32:43,793 --> 00:32:45,863 kita pada dasarnya kalah. 688 00:32:45,862 --> 00:32:47,792 Dan itu bermasalah. 689 00:32:47,793 --> 00:32:51,033 Sudahkah Anda mengambil keputusan? 690 00:32:51,034 --> 00:32:52,834 - Ya, sudah. 691 00:32:52,827 --> 00:32:55,787 saya tidak... 692 00:32:55,793 --> 00:32:57,763 setuju dengan kesepakatanmu. 693 00:32:57,758 --> 00:32:59,378 - Benar-benar? 694 00:32:59,379 --> 00:33:02,209 - Ya. Benar-benar. 695 00:33:02,206 --> 00:33:07,896 Namun saya setuju untuk memprosesnya 300 sebulan, 696 00:33:07,896 --> 00:33:11,856 50 di antaranya saya simpan. 697 00:33:11,862 --> 00:33:14,312 Ambil atau tinggalkan. 698 00:33:17,034 --> 00:33:19,414 - Kamu adalah apa mereka bilang begitu. 699 00:33:19,413 --> 00:33:20,693 Tak kenal takut. 700 00:33:20,689 --> 00:33:23,829 Benar-benar pengusaha wanita. 701 00:33:23,827 --> 00:33:25,657 - Itu dan banyak lagi. 702 00:33:25,655 --> 00:33:28,475 - Aku tidak memperkirakannya mempermasalahkan kesepakatan ini. 703 00:33:28,482 --> 00:33:30,412 Tapi saya ingin mengonfirmasi dengan keluarga 704 00:33:30,413 --> 00:33:33,903 sebelum kita melakukan apa pun. 705 00:33:33,896 --> 00:33:36,336 - Baiklah. 706 00:33:36,344 --> 00:33:41,904 Sekarang, permisi, saya sudah melakukannya yang sangat seksi, 707 00:33:41,896 --> 00:33:46,096 kaca berbadan penuh merah menungguku. 708 00:33:48,551 --> 00:33:51,141 - Gelas keberuntungan. 709 00:33:51,137 --> 00:33:52,657 Nikmati malam Anda, Nyonya. 710 00:33:55,413 --> 00:34:02,483 - ♪ 711 00:34:12,689 --> 00:34:16,309 - [mencibir] Hei. 712 00:34:16,310 --> 00:34:17,620 - Hai. 713 00:34:17,620 --> 00:34:18,970 - Kamu siap? 714 00:34:18,965 --> 00:34:20,235 - Ya, kamu tahu aku sudah siap. 715 00:34:20,241 --> 00:34:21,831 - KEDUA: [tertawa] 716 00:34:21,827 --> 00:34:23,207 - Oke, ayolah. 717 00:34:23,206 --> 00:34:28,896 - Tunggu, um...bolehkah mengajukan pertanyaan padamu? 718 00:34:28,896 --> 00:34:31,546 - Ya. 719 00:34:31,551 --> 00:34:35,901 - Dime, kamu--kamu pikir omong kosong ini adalah aku? 720 00:34:35,896 --> 00:34:37,236 - Apa? 721 00:34:37,241 --> 00:34:40,901 - Seperti semua itu, semua ini, 722 00:34:40,896 --> 00:34:42,276 apakah itu aku? 723 00:34:43,827 --> 00:34:45,757 - Apa maksudmu? 724 00:34:45,758 --> 00:34:51,238 - Maksudku, sepertinya aku suka menari di klub demi uang, kan? 725 00:34:51,241 --> 00:34:54,971 Tapi, yo, rumah-rumah ini. 726 00:34:54,965 --> 00:34:57,165 Mereka tidak punya aturan. 727 00:34:57,172 --> 00:35:00,102 - Kamu membuat peraturan sendiri apa yang akan kamu lakukan 728 00:35:00,103 --> 00:35:01,413 dan apa yang tidak akan kamu lakukan. 729 00:35:03,172 --> 00:35:07,172 - Ya, itu benar, tapi sepertinya bagaimana jika suatu malam 730 00:35:07,172 --> 00:35:09,212 kamu salah rumah? 731 00:35:11,310 --> 00:35:12,830 - Itu telah terjadi. 732 00:35:16,517 --> 00:35:20,717 - Aku tidak tahu tentangnya omong kosong ini, Dime. 733 00:35:20,724 --> 00:35:24,764 - Yah, sepertinya kamu ada beberapa keputusan yang harus diambil. 734 00:35:24,758 --> 00:35:29,828 - Itu benar, tapi--yo, nyata ngomong-ngomong, aku tidak pernah menghasilkan dua ribu dolar. 735 00:35:29,827 --> 00:35:31,097 - [tertawa] 736 00:35:31,103 --> 00:35:33,693 - Tidak, karena--aku yang membuatnya dua ribu malam ini. 737 00:35:33,689 --> 00:35:35,719 - Ya. - Ya. 738 00:35:35,724 --> 00:35:36,724 - Itu bagus. 739 00:35:36,724 --> 00:35:38,144 - KEDUA: [tertawa] 740 00:35:38,137 --> 00:35:39,857 - Itu menyala. 741 00:35:39,862 --> 00:35:43,172 Tapi... apakah itu aku? 742 00:35:46,379 --> 00:35:50,029 - Oke, apa ini? 743 00:35:50,034 --> 00:35:51,794 - Aku baru saja berpikir, kan? 744 00:35:54,413 --> 00:35:55,693 Apa yang saya lakukan dengan masa depan saya? 745 00:35:58,862 --> 00:36:01,482 - Masa depanmu? - Ya. 746 00:36:05,034 --> 00:36:09,664 - Nah, menurut pandanganku, kamu punya tagihan yang harus dibayar sekarang. 747 00:36:09,655 --> 00:36:10,785 - BENAR. 748 00:36:10,793 --> 00:36:12,343 - Pertahankan beberapa standar dirimu sendiri, 749 00:36:12,344 --> 00:36:13,794 dan kamu melakukan apa yang harus kamu lakukan. 750 00:36:18,896 --> 00:36:22,996 - Kamu harus selalu bicara benar-benar omong kosong, ya? 751 00:36:23,000 --> 00:36:25,280 - Benar sekali. - [tertawa] 752 00:36:25,275 --> 00:36:27,825 - Kamu punya pilihan lain? 753 00:36:27,827 --> 00:36:29,687 - Eh, sial, jangan sekarang. 754 00:36:29,689 --> 00:36:31,309 Jadi-- 755 00:36:31,310 --> 00:36:33,100 - Baiklah kalau begitu berhenti tersandung. 756 00:36:33,103 --> 00:36:34,973 - Berengsek. [tertawa] 757 00:36:34,965 --> 00:36:38,785 - Lakukan apa yang kamu rasa nyaman dengan dan berhenti ketika Anda tidak melakukannya. 758 00:36:38,793 --> 00:36:40,693 - Baiklah, kuat sekali. 759 00:36:40,689 --> 00:36:43,279 - Ya, sekarang bisa Aku mengantarmu pulang? 760 00:36:43,275 --> 00:36:44,585 Silakan? 761 00:36:44,586 --> 00:36:48,376 - Ya, kamu bisa mengambilnya aku pulang, tolong. 762 00:36:50,137 --> 00:36:52,447 Ayo. 763 00:36:52,448 --> 00:36:54,338 - Oke. - Baiklah. 764 00:37:01,241 --> 00:37:06,831 - ♪ 765 00:37:15,655 --> 00:37:16,825 -Tina. 766 00:37:16,827 --> 00:37:18,097 - ♪ 767 00:37:18,103 --> 00:37:19,553 - Hei. 768 00:37:19,551 --> 00:37:24,381 - ♪ 769 00:37:28,241 --> 00:37:31,031 - Apa yang kamu lakukan? 770 00:37:31,034 --> 00:37:32,484 - Tidak ada apa-apa. 771 00:37:32,482 --> 00:37:34,382 Jadi, apa yang terjadi? 772 00:37:34,379 --> 00:37:36,859 Kenapa kamu lari? 773 00:37:36,862 --> 00:37:39,792 - Aku hanya... 774 00:37:39,793 --> 00:37:42,283 aku minta maaf. 775 00:37:42,275 --> 00:37:44,515 - Ya. 776 00:37:44,517 --> 00:37:46,337 Apa yang kamu lakukan di tempat ini? 777 00:37:46,344 --> 00:37:48,554 - Tidak ada yang bisa menemukanku di sini. 778 00:37:48,551 --> 00:37:50,281 - Ya. 779 00:37:56,275 --> 00:37:57,895 - Apa itu? 780 00:38:01,586 --> 00:38:03,896 Anda cari apa? 781 00:38:03,896 --> 00:38:07,656 - Hanya mencoba membuat tentu...kamu tidak menjebakku. 782 00:38:10,172 --> 00:38:11,762 - Apakah kamu puas? 783 00:38:17,758 --> 00:38:20,548 - Saya puas. 784 00:38:20,551 --> 00:38:25,341 - Apakah aku akan terlihat seperti ini jika aku menjebakmu? 785 00:38:25,344 --> 00:38:29,904 - [Asiahn menyanyikan "Drip"] 786 00:38:29,896 --> 00:38:31,516 - Aku merindukanmu. 787 00:38:31,517 --> 00:38:34,687 - ♪ Masuklah, santai saja, lepaskan pikiranmu ♪ 788 00:38:34,689 --> 00:38:38,829 ♪ Luangkan waktumu, biarkan kata-kataku terjalin di dalam dirimu ♪ 789 00:38:38,827 --> 00:38:44,547 ♪ Aku ingin mencoba sesuatu yang aku menyadari kamu belum selesai ♪ 790 00:38:44,551 --> 00:38:47,551 ♪ 791 00:38:47,551 --> 00:38:52,071 ♪ Aku ingin menyelam lebih dalam di dalam mentalmu ♪ 792 00:38:52,068 --> 00:38:56,308 ♪ Cium bingkai pikiranmu, keluarkan keanehan dalam dirimu ♪ 793 00:38:56,310 --> 00:39:02,000 ♪ Jangan malu, itu mungkin saja terjadi membawamu ke tempat yang tidak kamu ketahui ♪ 794 00:39:02,000 --> 00:39:09,240 ♪ 795 00:39:09,241 --> 00:39:11,311 - Apa-apaan ini? 796 00:39:11,310 --> 00:39:14,660 - Kamu terus berbohong padaku. 797 00:39:14,655 --> 00:39:16,895 - Tina, apa-apaan ini yang kamu bicarakan? 798 00:39:16,896 --> 00:39:20,136 - Kamu memberitahuku, kamu akan bersamaku. 799 00:39:20,137 --> 00:39:21,277 - Tenang. 800 00:39:21,275 --> 00:39:25,275 - Kamu membuat seorang pelacur hamil. 801 00:39:25,275 --> 00:39:28,205 - Tenang. 802 00:39:28,206 --> 00:39:30,376 - Dia punya bayi untukmu. 803 00:39:30,379 --> 00:39:33,309 [menangis] aku tahu. 804 00:39:33,310 --> 00:39:35,830 Sial, kita semua tahu. 805 00:39:35,827 --> 00:39:37,027 [menangis] 806 00:39:37,034 --> 00:39:42,794 Dan kemudian kamu membiarkannya perempuan jalang itu membunuh suamiku. 807 00:39:42,793 --> 00:39:45,523 Kau tahu dia menjagaku. 808 00:39:45,517 --> 00:39:48,687 Apa yang harus saya lakukan, ya? 809 00:39:48,689 --> 00:39:50,589 Dan sekarang kamu meniduriku? 810 00:39:50,586 --> 00:39:53,446 - Tenang aja. - TIDAK! 811 00:39:53,448 --> 00:39:55,208 Aku akan marah sekali. 812 00:39:55,206 --> 00:39:57,236 - Tina, itu tajam. 813 00:39:57,241 --> 00:40:00,381 - Aku memotong ini bajingan itu pergi. 814 00:40:00,379 --> 00:40:01,969 - Tina, jangan. 815 00:40:01,965 --> 00:40:03,165 - [tembakan] 816 00:40:03,172 --> 00:40:07,862 - ♪ 817 00:40:44,137 --> 00:40:45,337 - ♪ 818 00:40:48,206 --> 00:40:49,896 - ♪ 819 00:40:49,946 --> 00:40:54,496 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0